Arabic Words for Directions: Essential Vocabulary Guide

ن

Use this vocabulary lesson in conversation

Practice Arabic Directions Vocabulary with نور

Turn the lesson into a short guided Arabic conversation. Speak or type your replies, and get a translation, correction, or hint when useful.

BeginnerAbout 3 minutes6 turns or fewer

Start the conversation →

Essential Directions Vocabulary

Mastering Arabic words for directions is crucial for navigating cities, asking for help, and understanding instructions. Whether you're traveling through the Middle East or communicating with Arabic speakers, these core direction words will serve as your foundation.

Word & Pronunciation	English	Example
يمينyameen	right	اذهب إلى اليمين (idh-hab ila al-yameen) – Go to the right
يسارyasaar	left	البنك على اليسار (al-bank ala al-yasaar) – The bank is on the left
مستقيمmustaqeem	straight	امشِ مستقيم (imshi mustaqeem) – Walk straight
شمالshamaal	north	المدينة في الشمال (al-madeena fi ash-shamaal) – The city is in the north
جنوبjanoob	south	سافرنا إلى الجنوب (saafarna ila al-janoob) – We traveled to the south
شرقsharq	east	الشمس تشرق من الشرق (ash-shams tushriqu min ash-sharq) – The sun rises from the east
غربgharb	west	البحر في الغرب (al-bahr fi al-gharb) – The sea is in the west
أمامamaam	in front of	المسجد أمام المدرسة (al-masjid amaam al-madrasa) – The mosque is in front of the school
خلف / وراءkhalf / waraa'	behind	السيارة خلف البيت (as-sayyaara khalf al-bayt) – The car is behind the house
بجانبbi-jaanib	next to	الصيدلية بجانب المطعم (as-saydaliyya bi-jaanib al-mat'am) – The pharmacy is next to the restaurant
قريبqareeb	near / close	الفندق قريب من هنا (al-funduq qareeb min huna) – The hotel is near here
بعيدba'eed	far	المطار بعيد جداً (al-mataar ba'eed jiddan) – The airport is very far
فوقfawq	above / up	الطائرة فوق السحاب (at-taa'ira fawq as-sahaab) – The plane is above the clouds
تحتtaht	below / under	القط تحت الطاولة (al-qitt taht at-taawila) – The cat is under the table
بينbayn	between	المكتبة بين البنك والمستشفى (al-maktaba bayn al-bank wal-mustashfa) – The library is between the bank and the hospital
هناhuna	here	أنا هنا (ana huna) – I am here
هناكhunaak	there	المحطة هناك (al-mahatta hunaak) – The station is there

Common Phrases for Asking and Giving Directions

Knowing individual Arabic words for directions is helpful, but combining them into phrases makes you a confident navigator. Here are essential expressions you'll use frequently.

Phrase & Pronunciation	English
أين...؟ayna...?	Where is...?
كيف أصل إلى...؟kayfa asilu ila...?	How do I get to...?
هل يمكنك مساعدتي؟hal yumkinuka musaa'adati?	Can you help me?
لف يميناًliff yameenan	Turn right
لف يساراًliff yasaaran	Turn left
عند الإشارة'ind al-ishaara	At the traffic light
في نهاية الشارعfi nihaayat ash-shaari'	At the end of the street
على الزاوية'ala az-zaawiya	On the corner
مقابلmuqaabil	Opposite / across from
كم المسافة؟kam al-masaafa?	How far is it?

Usage Notes

Understanding the cultural and grammatical context behind Arabic words for directions will help you communicate more naturally and avoid common mistakes.

• Landmarks over street names: In many Arab countries, people give directions using landmarks rather than street names. You'll often hear references to mosques, markets, famous buildings, or shops. For example: "بعد المسجد الكبير، لف يساراً" (After the big mosque, turn left).
• Cardinal vs. relative directions: While shamaal (north), janoob (south), sharq (east), and gharb (west) exist, everyday conversation favors yameen (right) and yasaar (left). Cardinal directions are more common in formal contexts or when discussing geography.
• Gender agreement: When giving commands, the verb form changes based on whether you're speaking to a male or female. "Liff" (turn) becomes "liffi" when addressing a woman.
• The definite article: Direction words often take "al-" (the) when used as nouns: "al-yameen" (the right), "al-yasaar" (the left).
• Politeness: Adding "min fadlak" (please, to a male) or "min fadlik" (please, to a female) makes your request more polite: "أين المطعم، من فضلك؟" (Where is the restaurant, please?).

Practice Sentences

Apply your knowledge of Arabic words for directions with these practical sentences. Try reading them aloud and visualizing the scenarios.

• أين أقرب محطة مترو؟
  Ayna aqrab mahattat metro?
  Where is the nearest metro station?
• امشِ مستقيم ثم لف يميناً عند الإشارة.
  Imshi mustaqeem thumma liff yameenan 'ind al-ishaara.
  Walk straight then turn right at the traffic light.
• المستشفى على يسارك بعد الجسر.
  Al-mustashfa 'ala yasaarik ba'd al-jisr.
  The hospital is on your left after the bridge.
• هل الجامعة قريبة من هنا؟
  Hal al-jaami'a qareeba min huna?
  Is the university close to here?
• المطعم مقابل المسجد.
  Al-mat'am muqaabil al-masjid.
  The restaurant is opposite the mosque.
• اذهب إلى الشمال حتى تصل إلى الميدان.
  Idh-hab ila ash-shamaal hatta tasil ila al-maydaan.
  Go north until you reach the square.
• السوق بين البنك والفندق.
  As-suuq bayn al-bank wal-funduq.
  The market is between the bank and the hotel.
• منزلي في نهاية هذا الشارع على اليمين.
  Manzili fi nihaayat hadha ash-shaari' 'ala al-yameen.
  My house is at the end of this street on the right.